1911/12

Чемпионат Италии

Квалификация (2 место)

1.Милан-Пьемонте 1-1 3-0
2.Про Верчелли-Милан 1-1 2-2
3.Милан-U.S.Миланезе 6-0 5-1
4.Ювентус-Милан 0-4 1-8
5.Милан-Интер 2-1 0-3
6.Казале-Милан 0-1 0-6
7.Милан-Торино 3-1 6-1
8.Дженоа-Милан 1-0 0-1
9.Милан-Андреа Дория 4-0 4-0

1^ giornata
Domenica 8 ottobre 1911
Campo Milan – Porta Monforte, Milano

MILAN vs PIEMONTE   1-1
Reti: 12′ Cevenini I, 25′ aut. R. De Vecchi

MILAN: L. Barbieri, Sala (o Rizzi, vedi ricerche all’interno di “Immagini e Commenti”), R. De Vecchi, Roseo (?, vedi ricerche all’interno di “Immagini e Commenti”), Scarioni II, Bovati, Carrer, At. Trerè II, Cevenini I, Van Hege, Bavastro II – All.: Commissione Tecnica
PIEMONTE: Faroppa, Simonazzi, Bigatto, Biglio, Mattea, Opezzo, Spinoglio, Valorba, Marchisio, Peruzzi II, Margaritora – All.: Faroppa
Arbitro: Goodley di Torino

2^ giornata
Domenica 15 ottobre 1911 
Vercelli

PRO VERCELLI vs MILAN   1-1
Reti: 26′ rig. Lana, 67′ Milano II

PRO VERCELLI: Innocenti, Binaschi, Valle, Leone, Milano I, Ara, Milano II, Berardo, Ferraroni, Rampini I, Corna I – All.: Milano I
MILAN: L. Barbieri, Sala, R. De Vecchi, At. Trerè II, Scarioni II, Bovati, Rizzi, Lana, Cevenini I, Van Hege, Bavastro II – All.: Commissione Tecnica
Arbitro: Gama Malcher di Milano

3^ giornata
Domenica 22 ottobre 1911
Campo Milan – Porta Monforte, Milano

MILAN vs U.S. MILANESE   6-0
Reti: Cevenini I, Van Hege, rig. Lana, Rizzi, Van Hege, Van Hege

MILAN: L. Barbieri, Sala, R. De Vecchi, Roseo, Scarioni II, Bovati, Carrer, Rizzi, Cevenini I, Van Hege, Lana – All.: Commissione Tecnica
U.S. MILANESE: De Simoni, Boldorini, Burba, Bruciamonti II, Morbelli, Pinardi, Carrara, Tonini, Tenca, Pizzi I, Bojocchi I – All.: Recalcati
Arbitro: Malvano di Torino

4^ giornata
Domenica 29 ottobre 1911 
Torino

JUVENTUS vs MILAN   0-4
Reti: 45′ e 47′ Rizzi, 60′ Cevenini I, 85′ Rizzi

JUVENTUS: Pennano, Johnson, Hess, Nevi, Aegli, Corbelli, Zuffi II, Maffiotti, Reynert, Meille, Barberis – All.: Hess
MILAN: L. Barbieri, At. Trerè II, R. De Vecchi, Bovati, Scarioni II, Roseo, Carrer, Rizzi, Cevenini I, Van Hege, Bavastro II – All.: Commissione Tecnica
Arbitro: Pasteur I di Genova

5^ giornata 
Domenica 5 novembre 1911 
Campo Milan – Porta Monforte, Milano

MILAN vs INTERNAZIONALE   2-1
Reti: 53′ Bontadini III, 59′ rig. R. De Vecchi, 79′ Rizzi

MILAN: L. Barbieri, At. Trerè II, R. De Vecchi, Ott, Scarioni II, Bovati, Carrer, Rizzi, Cevenini I, Van Hege, Bavastro II – All.: Commissione Tecnica
INTERNAZIONALE: Campelli, Paillard, Corinaldesi, Caimi, Engler, Moretti, Payer, Bontadini III, Ferradini, Aebi, Gama Malcher – All.: Fossati I
Arbitro: Goodley di Torino

6^ giornata
Domenica 12 novembre 1911 
Casale Monferrato

CASALE vs MILAN   0-1
Reti: 65′ Rizzi

CASALE: Gallina I, Maggiani, Scrivano, Parodi, Barbesino, Gallina II, Caire, Bellini, Serasso, Guasco, Varese – All.: Jaffe
MILAN: L. Barbieri, At. Trerè II, R. De Vecchi, At. Colombo, Scarioni II, Bovati, Carrer, Cevenini I, Rizzi, Lana, Bavastro II – All.: Commissione Tecnica
Arbitro: Pasteur II di Genova

(Fonte marcatore: “1899-1999, un secolo rossonero” di Carlo Fontanelli, grazie a Claudio Cotroneo)

7^ giornata
Domenica 19 novembre 1911 
Campo Milan – Porta Monforte, Milano

MILAN vs TORINO   3-1
Reti: 13′ e 28′ Cevenini I, 60′ Van Hege, 72′ rig. Capello

MILAN: L. Barbieri, At. Trerè II, R. De Vecchi, Bovati, Scarioni II, Lana, Carrer, Rizzi, Cevenini I, Van Hege, Bavastro II – All.: Commissione Tecnica
TORINO: Morando I, Bollinger, Morelli Di Popolo, Capra I, Capello, Demarchi, Debernardi II, Debernardi I, Bachmann II, Muller, Aironi – All.: Bollinger
Arbitro: Gama Malcher di Milano

(Fonte marcatori: “1899-1999, un secolo rossonero” di Carlo Fontanelli, grazie a Claudio Cotroneo)

8^giornata
Domenica 26 novembre 1911 
Genova

GENOA vs MILAN   1-0
Reti: 16′ Herzog

GENOA: Surdez, Dearden, Murphy, Stocker, Roberts, Marsch, Ed. Mariani, Maranghi, Herzog, Muller, Repetto – All.: Commissione Tecnica
MILAN: L. Barbieri, At. Trerè II, R. De Vecchi, Bovati, Scarioni II, Lana, Carrer, Rizzi, Cevenini I, Van Hege, Bavastro II – All.: Commissione Tecnica
Arbitro: Gama Malcher di Milano

9^ giornata
Domenica 3 dicembre 1911
Campo Milan – Porta Monforte, Milano

MILAN vs ANDREA DORIA   4-0
Reti: Van Hege, Van Hege, Cevenini I, Cevenini I

MILAN: L. Barbieri, At. Trerè II, R. De Vecchi, At. Colombo, Bovati, Lovati, Carrer, Schiantarelli, Cevenini I, Van Hege, Bavastro II – All.: Commissione Tecnica
ANDREA DORIA: Lanata, Snitzer, Priano, Ansaldo, Galetti, Baglietto, Fava, Brunello, Sardi, Santamaria, Giordano – All.: Calì II
Arbitro: U. Meazza di Milano

10^ giornata
Domenica 10 dicembre 1911
Villa Rognoni, Torino

PIEMONTE vs MILAN   0-3
Reti: 48′ Bavastro II, 70′ Bavastro II, 85′ Van Hege

PIEMONTE: Faroppa, Viale, Biglio, Mattea, Opezzo, Moschino, Simonazzi, Bigatto, Valorba, Follis – All.: Faroppa
MILAN: L. Barbieri, Sala, R. De Vecchi, At. Colombo, At. Trerè II, Bovati, Carrer, Rizzi, Cevenini I, Van Hege, Bavastro II – All.: Commissione Tecnica
Arbitro: Visconti di Vercelli

(Fonte marcatori: “1899-1999, un secolo rossonero” di Carlo Fontanelli, grazie a Claudio Cotroneo)

11^ giornata 
Domenica 17 dicembre 1911 
Campo Milan – Porta Monforte, Milano

MILAN vs PRO VERCELLI   2-2
Reti: 36′ Rizzi, 38′ Rampini I, 41′ Milano II, 45′ rig. R. De Vecchi

MILAN: L. Barbieri, Sala, R. De Vecchi, At. Colombo, At. Trerè II, Bovati, Carrer, Rizzi, Cevenini I, Van Hege, Bavastro II – All.: Commissione Tecnica
PRO VERCELLI: Innocenti, Binaschi, Valle, Ara, Milano I, Ajmone, Milano II, Piacco, Ferraro, Rampini I, Corna I – All.: Milano I
Arbitro: Goodley di Torino

12^ giornata
Domenica 7 gennaio 1912 
Via Stelvio, Milano

U.S. MILANESE vs MILAN   1-5
Reti: Cevenini I, rig. R. De Vecchi, Bavastro II, Van Hege, Boldorini, Van Hege

U.S. MILANESE: De Simoni, Vicini, Zappa, Bruciamonti II, Morbelli, Burba, Tonini, Sardi, Boldorini, Carrara, Bojocchi I – All.: Recalcati
MILAN: L. Barbieri, Sala, R. De Vecchi, Bovati, Rizzi, At. Colombo, Carrer, Schiantarelli, Cevenini I, Van Hege, Bavastro II – All.: Commissione Tecnica
Arbitro: Gama Malcher di Milano

13^ giornata
Domenica 14 gennaio 1912 
Campo Milan – Porta Monforte, Milano

MILAN vs JUVENTUS   8-1
Reti: 12′ Cevenini I, 20′ Van Hege, 28′ Rizzi, 44′ Besozzi, 59′ Van Hege, 65′ Van Hege, 74′ Van Hege, 75′ Van Hege, 85′ Rizzi

MILAN: L. Barbieri, Sala, R. De Vecchi, Bovati, Rizzi, At. Colombo, Carrer, Schiantarelli, Cevenini I, Van Hege, Bavastro II – All.: Commissione Tecnica
JUVENTUS: Pennano, Hess, Ajmone, Nevi, Mazzonis, Turin, Besozzi, Reynert, Zuffi II, Weber – All.: Hess
Arbitro: Gama Malcher di Milano

La Juventus gioca con soli 10 uomini

14^ giornata
Domenica 21 gennaio 1912
Civica Arena, Milano

INTERNAZIONALE vs MILAN    0-3
Reti: 21′ Carrer, 62′ Van Hege, 82′ Van Hege

INTERNAZIONALE: Campelli, Paillard, Corinaldesi, Crespi, Caimi, Moretti, Payer, Bontadini III, Engler, Aebi, Gama Malcher – All.: Fossati I
MILAN: L. Barbieri, Sala, R. De Vecchi, Bovati, At. Trerè, At. Colombo, Carrer, Rizzi, Cevenini I, Van Hege, Bavastro II – All.: Commissione Tecnica
Arbitro: Pasteur II di Genova

15^ giornata 
Domenica 28 gennaio 1912
Campo Milan – Porta Monforte, Milano

MILAN vs CASALE   6-0
Reti: Cevenini I, 36′ Cevenini I, Van Hege, Rizzi, Bavastro II, 90′ Cevenini I

MILAN: L. Barbieri, Sala, R. De Vecchi, Moda I, At. Trerè II, At. Colombo, Carrer, Rizzi, Cevenini I, Van Hege, Bavastro II – All.: Commissione Tecnica
CASALE: Gallina I, Maggiani, Scrivano, Parodi, Barbesino, Gallina II, Caire, Cavasonza II, Serasso, Guasco, Varese – All.: Jaffe
Arbitro: Calì II di Genova

16^ giornata 
Domenica 4 febbraio 1912 
Piazza d’Armi, Torino

TORINO vs MILAN   1-6
Reti: 10′, 20′, 23′ e 27′ Cevenini I, 55′ Rubli, 75′ rig. R. De Vecchi, 88′ Cevenini I

TORINO: Morando I, Muller, Morelli Di Popolo, Capello, Bachmann I, Demarchi, Debernardi II, Rubli, Bachmann II, Ruffa, Aironi – All.: Bollinger
MILAN: L. Barbieri, R. De Vecchi, Sala, At. Colombo, At. Trerè II, Bovati, Carrer, Rizzi, Cevenini I, Van Hege, Bavastro II – All.: Commissione Tecnica
Arbitro: U. Meazza di Milano

(Fonte marcatori: “1899-1999, un secolo rossonero” di Carlo Fontanelli, grazie a Claudio Cotroneo)

17^ giornata
Domenica 11 febbraio 1912 
Campo Milan – Porta Monforte, Milano

MILAN vs GENOA   (rinviata)

Rinviata per impraticabilità del campo

18^ giornata
Domenica 18 febbraio 1912
Comunale – Piazza Conte Torino, Vercelli
(a Vercelli per squalifica del campo dell’Andrea Doria)

ANDREA DORIA vs MILAN    0-4
Reti: 29′ Cevenini I, 31′ Rizzi, 41′ Rizzi, 67′ Van Hege

ANDREA DORIA: Lanata, Snitzer, Baglietto, Priano, Ansaldo, Galetti, Fava, Hunry, Sardi, Santamaria – All.: Calì II
MILAN: L. Barbieri, Sala, R. De Vecchi, At. Colombo, At. Trerè II, Bovati, Carrer, Rizzi, Cevenini I, Van Hege, Bavastro II – All.: Commissione Tecnica
Arbitro: Valvassori di Torino

17^ giornata (recupero) 
Domenica 28 aprile 1912
Campo Milan – Porta Monforte, Milano

MILAN vs GENOA   1-0
Reti: 69′ Cevenini III

MILAN: L. Barbieri, Sala, R. De Vecchi, At. Colombo, At. Trerè II, Lovati, Er. Morandi, R. Ferrario, Cevenini III, Van Hege, Bavastro II – All.: Commissione Tecnica
GENOA: Surdez, Dearden, Maineri, Herzog, Roberts, Crocco I, Marsch, Sanguinetti, Stocker, Crocco II, Ed. Mariani – All.: Commissione Tecnica
Arbitro: Colombo di Milano

Dopo il gol ritenuto irregolare dai genoani, la squadra ospite abbandona il campo. Viene omologato il risultato di 1-0

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *